Да наверно здесь отвечают не совсем юристы, поскольку доказать то обстоятельство, что имущество (квартира и т.д.) зарегистрированное на маму мужа  является имуществом приобретенном в браке очень проблематично. И собственник т.е. мать мужа по своему желанию может вселять выгонять со своей квартиры кого угодно и не имеет никаких оснований что это внук и т.д.

Они состоят в браке он инвалид точно не помню 2 или 3 группы, работает на установке металлических дверей(не офицально)его маме 78 лет. Всё имущество приобретённое в браке он оформлял на маму, а со стороны матери на себя.